ITO-CHAN’S STORY
小さなあなたと、
歩いていく。
生まれる前から始まっていた、
いとちゃんとの物語。
病気への不安、家族の想い、
そして少しずつ重ねていく成長。
A little girl’s journey of love,
growth, and family.
EXPLORE OUR JOURNEY
4つの入口
読みたい物語・言語をお選びください。
Choose your story and language.
OUR STORY / JAPANESE
家族が歩んできた日々を綴った物語。 日本語の目次を見る → OUR STORY / ENGLISH
love, challenges, and growth. Explore the English stories → ABOUT SEDC / JAPANESE
病気の知識と、家族の経験。 日本語の目次を見る → ABOUT SEDC / ENGLISH
skeletal condition and our experiences. Explore the English articles →
いとちゃんの物語
妊娠中から現在まで。家族が歩んできた日々を綴った物語。 日本語の目次を見る → OUR STORY / ENGLISH
Ito-chan’s Story
Our family’s journey throughlove, challenges, and growth. Explore the English stories → ABOUT SEDC / JAPANESE
病気について
先天性脊椎骨端異形成症について。病気の知識と、家族の経験。 日本語の目次を見る → ABOUT SEDC / ENGLISH
About SEDC
Learn about Ito-chan’s rareskeletal condition and our experiences. Explore the English articles →
